lirik lagu F(x) 4 walls

Hai kpopers beberapa hari yang lalu f(x) comeback nih dengan judul 4 walls. Di sini aku bakal ngasih lirik plus artinya dalam bahasa indonesia. Waaaah gak sabar ya? Okee cekidot~

Gamjeongiran kkocheun jjalbeun sungan pieonaneun geol
Tikkeul hana eopsi wanbyeokhaetdeon sijageul neomeo
Natseon paran bichi pagodeureo
Eojireophin geon Mysteric (Mysteric Oh oh oh~)
Nun kkamjjakhal geu sungan
Gipsukhan gotkkaji
Beonjyeobeorin neoran Blue
Sori eopsi dagawa
Naegeman pyeolchyeonaen singiru
Love is 4 Walls neoro chaeun Mirror mirror
Love is 4 Walls sinbiroun miro miro
Nunape pieonan muneul yeoreo
Josimseure bicheul hyanghae bareul didyeo
And I had the answers but now they mean nothing
Cuz these walls caught me here with something
Sae muneul yeolgo tto yeolsurokJeomjeom deo keojineun neomani gadeukhan 4 Walls
Tto dareun saekkkarui New walls
Gipi ppajyeodeuneun New world
Banjjak bichi na nan jamsirado
Nuneul ttel su eopseo (eopseo) neon areumdawo
Tumyeonghage nal geuryeonaedeon
Geoul sogen naega anin nega bichwowa
Nun majuchin geu sunganNaege miso jieo
Nae simjangeun imi Blue
Sumeul naeswil ttaemada
Saeropge boineun singiru
Love is 4 Walls neoro chaeun Mirror mirror
Love is 4 Walls sinbiroun miro miro
You’ve got to show, show me
You’ve got to show, show me
Deo naege boyeojwo
Keodaran ne pum sok nollaun Fantasy
Neol aragalsurok heeonal su eomneun geol
Eodideun joheuni i segye kkeutkkaji deryeoga jwo
Soneul ppeodeun geu sungan
Paran padocheoreomIlleongineun neoran Blue
Jeomjeom deo muldeuryeowa
Seonmyeonghi binnaneun singiru(Singiru singiru singiru singiru)Love~
Love is 4 Walls neoro chaeun Mirror mirror
Love is 4 Walls sinbiroun miro miro (areumdawo Ooh~)Areumdawo Ooh~ (You’ve got to show, show me)
Areumdawo Ooh~ (You’ve got to show, show me)
Sinbiroun miro

Terjemahan Bahasa Indonesia:
Bunga itu adalah perasaan yang mekar disaat singkat
Bukan hanya setitik debu yang sempurna untuk mengatasi hal itu dimulai
Sebuah cahaya biru asing yang bersinar, hal yang membuatku pusing mistik
Momen itu yang mengejutkanku, sampai tempat terpencil yang jauh, biru yang menyebar yaitu kau
Kau diam-diam mendekatiku, ilusi yang menyebar sebelumnya hanyalah aku
Cinta adalah 4 dinding, cermin-cermin itu terisi olehmu
Cinta adalah 4 dinding, labirin yang misterius, labirin
Membuka pintu yang muncul di depanku, hati-hati menginjak menuju cahaya
Dan aku punya jawaban tapi sekarang itu semua tak berarti apa-apa
Karena dinding ini menangkapku di sini bersama sesuatu
Membuka pintu baru, karena aku membukanya 4 dinding yang muncul lebih banyak bersamamu
Dinding-dinding baru yang berwarna berbeda lagi, ini dunia baru aku jatuh lebih dalam
Sebuah cahaya terang menyala, aku tak bisa menutup mataku bahkan untuk sesaat, kau cantik
Dalam cermin tak terlihat bahwa diriku di dalam, kau yang tak ku sinari
Saat aku memandang matamu, hatiku sudah biru
Setiap kali aku mengambil napas, ilusi yang ku lihat berbeda
Cinta adalah 4 dinding, cermin-cermin itu terisi olehmu
Cinta adalah 4 dinding, labirin yang misterius, labirin
Tunjukkan lebih
Dalam rangkulan besarku, mengejutkan khayalan
Semakin ku mengenalmu, aku tak bisa melarikan diri
Sejak dimanapun yang baik, sampai akhir dunia, bawa aku bersamamu
Saat kau membentangkan tanganmu, biru yang kau goyangkan seperti gelombang biru
Perlahan-lahan menjadi lebih mempesona, ilusi yang bersinar jelas Cinta
Cinta adalah 4 dinding, cermin-cermin itu terisi olehmu
Cinta adalah 4 dinding, labirin yang misterius, labirin
Ini indah ooh ini indah
Labirin misterius

Ohiyaa aku juga bakal kasih tau kalo  f(x) masuk kategori best music video 4 walls di MAMA yang akan bersaing dengan big bang, shinee, dll.
Vote yaaa jangan sampe lupaa. Kalian bisa nge vote 1 kali se hari. F(x) jjang!! ^^

learn korean from kpop lyrics

Soyu Ft. Kwon jungyeol - 어깨 / Bahu / Lean on me

1.기대돼 기돼도 돼요 내게 (kau boleh, kau boleh bersandar kepadaku)
-개대도 돼 (kidaedo dwae) = kau boleh bersandar.
Kalimat ini asal katanya dari kata "기대 (kidae)" yang artinya "berarti "bersandar" yang digabung dengan " Verb/Addjective + 도 돼/돼요" yang bila digabung dengan kata kerja atau kata sifat memiliki makna "boleh"
▶CONTOH :
-웃어도 돼 (useo dwae) = kamu boleh tertawa.
=울어도 돼요 (ureodo dwaeyo) = kau boleh menangis
*Note : setiap kalimat yg dibelakangnya ada "요(yo) berarti kalimat itu termasuk kalimat "informal" dan kalau gak ada berarti "반말 (banmal/kasar)". kasar disini bukan diartikan sbg bhs yg jorok ya,tapi diartika sbg bhs yg hanya boleh digunakan hanya dengan teman sebaya.
-내게 (naege)= kepadaku. kalimat ini merupakan gabungan dari kata '나 (na/aku) yang digabungkan dengan partikel "S + 게(ge) " yang memiliki makna "kepada"

2.with you you 언제든 (wity you you eonjedeun / bersamamu kapanpun)
-언제든 (eonjedeun) = kapanpun.
Asal katanya "언제(eonje)" yang berarti "kapan".

3.내게 기대 쉬어도 돼요 그대 (naege kidae swieodo dwaeyo geudae / bersandarlah kepadaku , kau boleh beristirahat)
-내게 (naege)= kepadaku. kalimat ini merupakan gabungan dari kata '나 (na/aku) yang digabungkan dengan partikel "S + 게(ge) " yang memiliki makna "kepada"
-기대 (kidae) = bersandar
-쉬어도 돼요 (swieodo dwaeyo) = boleh beristirahat.
Asal katanya dari kata " 쉬다 (swida)" yg artinya " istirahat" yang digabung dengan struktur " Verb/Addjective + 도 돼/돼요" yang bila digabung dengan kata kerja atau kata sifat memiliki makna "boleh".
-그대 (geudae)= dia / kamu ( menyebut orang yg jauh).

1.with yoy you 다 이해해 (wity you you da ihaehae / denganmu aku memahami semuanya)
-다 (da) = semua
-이해해 (ihaehae) = memahami / mengerti . Asal katanya dari kata kerja "이해하다 (ihaehada)"